Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nettoleistung eines Generatorsatzes (n.) , {elect.}
    الخرج الصافي لمجموعة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Bruttoleistung eines Generatorsatzes (n.) , {elect.}
    الخرج الكلي لمجموعة {كهرباء}
    die elektrische Nettoausgangsleistung (n.) , {einer WEA}, {elect.}
    صافى قدرة الخرج الكهربائية {كهرباء}
    die Nettoleistung eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    الخرج الصافي لمحطة توليد {كهرباء}
    der Regelgruppencode (n.) , {Comp}
    كود الدفع لمجموعة {كمبيوتر}
    der Gruppenwähler (n.) , {com.}
    مفتاح اختيار لمجموعة {اتصالات}
    die Massen-E-Mail (n.) , {Comp}
    بريد إلكتروني لمجموعة مستلمين {كمبيوتر}
    der Betrieb eines Generatorsatzes nach Programm (n.) , {elect.}
    تشغيل مجدول لمجموعة إنتاج {كهرباء}
    der Quartärgruppenumsetzer (n.) , {com.}
    معدة تحويل لمجموعة ممتازة رئيسية {اتصالات}
    das Websitesammlungskontingent (n.) , {Comp}
    الحصة النسبية لمجموعة المواقع المشتركة {كمبيوتر}
    der Unsymmetrieschutz eines Kondensatorbatterie (n.) , {elect.}
    حماية عدم التوازن لمجموعة المكثفات {كهرباء}
    das Garbagecollectionintervall (n.) , {Comp}
    الفاصل الزمني لمجموعة البيانات غير المقبولة {كمبيوتر}
    das Sammelanschlussleitungsbündel (n.) , {com.}
    مجموعة خطوط لمجموعة مشتركين بمقسم خاص {اتصالات}
    die freie Leitungssuche (n.) , {com.}
    بحث مجموعة خطوط لمجموعة مشتركين بمقسم خاص {اتصالات}
    der Warmstart eines thermischen Maschinensatzes (n.) , {elect.}
    بدء التشغيل على الساخن لمجموعة توليد حرارية {الحار}، {كهرباء}
    die Vorzugsleitung (n.) , {com.}
    مجموعة خطوط لمجموعة مفضلة من مشتركين بمقسم خاص {اتصالات}
    der Kaltstart eines thermischen Maschinensatzes (n.) , {elect.}
    بدء التشغيل على البارد لمجموعة توليد حرارية {كهرباء}
    PADM {Porsche Active Drivetrain Mount}, abbr., {Auto.}
    نظام ركائز بورشه النشطة لمجموعة نقل الحركة {سيارات}
    klar (adj.) , [klarer ; am klarsten ]
    صافِي
    pur (adj.)
    صافِي
    ein pures Gift
    السم الصافي
    deutlich (adj.) , [deutlicher ; am deutlichsten ]
    صافِي
    glasklar (adj.)
    صافِي
    netto (adj.)
    صافِي
    sternenklar (adj.)
    صافي {سماء}
    reine Scherung {tech.}
    القص الصافي {تقنية}
    ein klares Wetter
    جو صافي
    schier (adj.) , [schierer ; am schiersten ]
    صافِي
    ungetrübt (adj.)
    صافِي
    rauskommen (v.)
    خَرَجَ